Georgian-European Policy and Legal Advice Centre – Phase V + VI + Extension GAP I and II / Centro Georgiano-Europeo de Asesoramiento Político y Jurídico - Fase V + VI + Ampliación GAP I y II
Technical Assistance / Asistencia Técnica. 2005 – 2010. Georgia.
Objective: Specific objectives are the following:
1) Assistance to the Government of Georgia in (a) the development and implementation of reforms/legislative acts consistent with the PCA commitments and with agreed priorities and actions from the EU-Georgia ENP Action Plan; (b) to assist the State bodies in implementing the reforms driven by the ENP AP and integrate them into the government’s strategy, programs and plans, including MTEF, BDD and budget;
2) independent and high – quality -demand driven economic and legal policy advice as well as analysis of legislation in key policy areas of the EU – Georgian relations, with a special attention to PCA commitments and priorities
3) Policy advice related with foreseen negotiations on Deep and Comprehensive Free Trade, Visa Facilitation and Readmission agreements /
Objetivo: Los objetivos específicos son los siguientes
1) Asistencia al Gobierno de Georgia en (a) el desarrollo y la aplicación de reformas/actos legislativos coherentes con los compromisos del ACC y con las prioridades y acciones acordadas del Plan de Acción de la PEV UE-Georgia; (b) asistir a los organismos estatales en la aplicación de las reformas impulsadas por el PA de la PEV e integrarlas en la estrategia, los programas y los planes del Gobierno, incluidos el MTEF, el BDD y el presupuesto;
2) Asesoramiento político económico y jurídico independiente y de alta calidad, orientado a la demanda, así como análisis de la legislación en ámbitos políticos clave de las relaciones entre la UE y Georgia, prestando especial atención a los compromisos y prioridades del ACC
3) Asesoramiento político en relación con las negociaciones previstas sobre acuerdos de libre comercio, facilitación de visados y readmisión.